Remerciements et bilan

Si vous avez envie d'apporter de l'aide au FC Barcelona Clan, consultez les projets en cours, et proposez votre participation afin de rendre le FC Barcelona Clan toujours à la pointe de l'info sur le Barça.

Re: Remerciements et bilan

Messagepar Bbarça le Dim 1 Juillet 2012 18:02

Si il y a un peu plus de monde aux avants matches, je peux reprendre les traductions, ce n'est pas un problème.
Mais faire les deux souvent va être difficile.
Image
Avatar de l’utilisateur
Bbarça
Nouvelle Recrue
 
Messages: 4623
Inscription: Mer 5 Mai 2010 12:35
Localisation: Flandre



Re: Remerciements et bilan

Messagepar emco le Sam 7 Juillet 2012 20:36

Et on souhaite la bienvenue à Ouss' qui rejoint l'équipe des contributeurs. :thumbup1:
Comme quoi on peut être un gosse et apporter sa pierre. :happy:
"Un alcoolique, c'est quelqu'un qui est obligé de boire. Personnellement, on ne m'a jamais forcé"
Avatar de l’utilisateur
emco
Sac à gnole
 
Messages: 3921
Inscription: Jeu 28 Février 2008 21:42
Localisation: Lille, pour le taf, sinon c'est le 62! Tout in haut d'euch terril.



Re: Remerciements et bilan

Messagepar Rivaldo89 le Sam 7 Juillet 2012 20:41

Eh oui. Tous les forumeurs de 16 ans ne sont pas forcément des plaies! :v:
Image
Avatar de l’utilisateur
Rivaldo89
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 10074
Inscription: Ven 15 Juin 2007 23:20



Re: Remerciements et bilan

Messagepar Ouss' le Sam 7 Juillet 2012 20:58

Merci, content de pouvoir vous aider ! :happy:
Image
Avatar de l’utilisateur
Ouss'
Réserve
 
Messages: 1221
Inscription: Sam 12 Mars 2011 01:02
Localisation: Sud de la France !!!



Re: Remerciements et bilan

Messagepar Tele-Santana le Sam 7 Juillet 2012 21:29

Doucement, déjà tu vas commencer par nettoyer la cafetière, après on verra.
«La victoire est dans les livres, mais le style de jeu reste dans la mémoire des gens»
«Ma philosophie est que la solution existe avant le problème»



Image
Avatar de l’utilisateur
Tele-Santana
Le Mythe
Le Mythe
 
Messages: 26221
Inscription: Mar 18 Novembre 2008 02:52
Localisation: Planète Vegeta



Re: Remerciements et bilan

Messagepar Les Corts le Sam 7 Juillet 2012 22:15

L'arpette, avant de t'emballer tu vas commencer par me repasser deux trois chemises histoire que je teste ton sens de la rigueur. Ensuite tu pourras te lancer dans la trad.

Bienvenue à toi :v: et merci de ton implication.
Image
Avatar de l’utilisateur
Les Corts
Administrateur
Administrateur
 
Messages: 2646
Inscription: Sam 21 Octobre 2006 10:12
Localisation: Dans l'enfer de la paternité



Re: Remerciements et bilan

Messagepar Bbarça le Sam 7 Juillet 2012 22:56

C'est bien Ouss, je ne suis plus le seul jeune dans les gens du portail. Il y a Barcamundial aussi, c'est vrai. :ouehhhh:

Comme on est des jeunes assistés, il y a quelqu'un pour faire comme au début, mettre une liste des traductions à faire. :happy:
Image
Avatar de l’utilisateur
Bbarça
Nouvelle Recrue
 
Messages: 4623
Inscription: Mer 5 Mai 2010 12:35
Localisation: Flandre



Re: Remerciements et bilan

Messagepar Ouss' le Dim 8 Juillet 2012 00:14

Merci à vous les gars ! :ouehhhh:

J'ai fais ma première traduction.
Mais Marko m'a dit de "justifier" le texte, et je sais pas ce que ça veut dire, j’attends donc une réponse avant de pouvoir le poster. :thumbup1:

Ça me fait plaisir de pouvoir participer à quelque chose dans l’intérêt du Barça, et pouvoir apporter ma contribution à ce Forum sur lequel je passe tant de temps. :angel_not:
Image
Avatar de l’utilisateur
Ouss'
Réserve
 
Messages: 1221
Inscription: Sam 12 Mars 2011 01:02
Localisation: Sud de la France !!!



Re: Remerciements et bilan

Messagepar Bbarça le Dim 8 Juillet 2012 00:16

Ouss' a écrit:J'ai fais ma première traduction.
Mais Marko m'a dit de "justifier" le texte, et je sais pas ce que ça veut dire, j’attends donc une réponse avant de pouvoir le poster. :thumbup1:


Il y a une icone mettre à gauche, centré, mettre à droite. Et c'est la dernière, avec les lignes droites égales. C'est étonnant que tu ne t'en serves pas pour les cours ou autres (ton TPE à l'ordi ? :happy: ), ça permet de mettre tout à la même ligne à droite pour que ça rende plus beau et plus clair.
Image
Avatar de l’utilisateur
Bbarça
Nouvelle Recrue
 
Messages: 4623
Inscription: Mer 5 Mai 2010 12:35
Localisation: Flandre



Re: Remerciements et bilan

Messagepar Ouss' le Dim 8 Juillet 2012 00:49

Bbarça a écrit:
Ouss' a écrit:J'ai fais ma première traduction.
Mais Marko m'a dit de "justifier" le texte, et je sais pas ce que ça veut dire, j’attends donc une réponse avant de pouvoir le poster. :thumbup1:


Il y a une icone mettre à gauche, centré, mettre à droite. Et c'est la dernière, avec les lignes droites égales. C'est étonnant que tu ne t'en serves pas pour les cours ou autres (ton TPE à l'ordi ? :happy: ), ça permet de mettre tout à la même ligne à droite pour que ça rende plus beau et plus clair.


Ah ok merci. :happy:
Si je connais, mais j'appelle pas ça "justifier", en fait j'appelle pas ça tout court. :pfff:
Image
Avatar de l’utilisateur
Ouss'
Réserve
 
Messages: 1221
Inscription: Sam 12 Mars 2011 01:02
Localisation: Sud de la France !!!



PrécédenteSuivante

Retourner vers CENTRE des CONTRIBUTEURS aux sites Web du FCB CLAN

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité