Le site officiel : www.fcbarcelona.cat

Débattez de l'actu blaugrana avec les autres membres du Clan.

Le site officiel : www.fcbarcelona.cat

Messagepar marco93FCB le Lun 21 Juin 2004 18:52

La page Web officielle du Club, à présent en Japonais


Le site Web officiel du FC Barcelone, http://www.fcbarcelona.com, est disponible depuis ce lundi, également en Japonais…


Fruit de l’expectative générée par le 'On Tour Asia 2004' au Japon, notre entité a mis en marche une version du site en japonais, où l’on peut consulter les principales nouvelles en relation avec l’activité sportive, sociale et institutionnelle du Club.

Il s’agit de la seconde expérience de traduction des contenus du site fcbarcelona.com au japonais, après la mise en marche au mois de mai, d’un microsite sur la tournée asiatique. A présent, les fans japonais pourront consulter dans leur propre langue les nouvelles sur l’actualité blaugrana et les différentes sections du Club, en plus de celles qui ont été générées par le 'On Tour Asia 2004'.

Avec cette nouvelle langue, fcbarcelona.com peut être visitée en Catalan, Castillan, Anglais et en Japonais. Le Club travaille pur que prochainement le site puisse être disponible en Chinois et en Portugais.

Pour accéder à la version japonaise, l’utilisateur pourra le faire depuis la page principale, sélectionnant cette langue sur le menu supérieur à droite.

Source : http://www.fcbarcelona.com

Messieurs, à quand une version française ?
Dernière édition par marco93FCB le Mar 15 Mai 2007 06:44, édité 3 fois.
Avatar de l’utilisateur
marco93FCB
Administrateur
Administrateur
 
Messages: 1686
Inscription: Mar 10 Juin 2003 00:00
Localisation: 94



Messagepar blaugrana666 le Lun 21 Juin 2004 21:33

Bah de toute facon les sites officielles de club apportent rarement qqchose et celui du Barça ne déroge pas à la regle,perso je n y allais que pour les rares interviews,maintenant j y pose meme plus les pieds...
Avatar de l’utilisateur
blaugrana666
Nouvelle Recrue
 
Messages: 735
Inscription: Sam 20 Septembre 2003 00:00
Localisation: Lyon



Messagepar El_Hincha le Lun 21 Juin 2004 21:59

Le marché français d'un point de vue financier ne rapporte pas grand chose. Par contre les japonnais sont fous de football depuis la dernière coup du monde. Il y a là un réel interet économique. Ce n'est pas pour rien que le Barça à prévu une tournée asiatique!

PS : Le Real Madrid touchera 18 millions de $ pour 2 matchs amicaux en asie... :Jumpy:
Image
Avatar de l’utilisateur
El_Hincha
Nouvelle Recrue
 
Messages: 48
Inscription: Jeu 4 Décembre 2003 01:00
Localisation: Belgique



Messagepar barcelonista le Lun 21 Juin 2004 22:35

le jour ou il deviendra en francais le site la j'en serais ravi mais le fait qu'il est ajouté le chinois c'est purement politique
FFFFFFFFOOORRCA BARCA y FUERA MADRID
Avatar de l’utilisateur
barcelonista
Nouvelle Recrue
 
Messages: 48
Inscription: Dim 15 Février 2004 01:00
Localisation: bordeaux



Messagepar barcavince le Lun 21 Juin 2004 22:57

Vivement qu'ont ai des Français au Barça et peut etre nous aurions la traduction en Français.
barcavince
Nouvelle Recrue
 
Messages: 14
Inscription: Jeu 19 Février 2004 01:00
Localisation: rouen



Messagepar rivaldoforever le Mer 23 Juin 2004 19:51

Ben franchement le site officiel du barça je l'aime pas! je préfère largement le clan. :balloon:
Avatar de l’utilisateur
rivaldoforever
Nouvelle Recrue
 
Messages: 5
Inscription: Mer 28 Avril 2004 00:00
Localisation: strasbourg



Messagepar Shuriken le Mer 23 Juin 2004 21:00

c'est vrai que c'est dégueulasse qu'il ne soit pas en francais mais bon on a fcbarcelonaclan.com le meilleur site sur le barca
Avatar de l’utilisateur
Shuriken
Nouvelle Recrue
 
Messages: 106
Inscription: Mer 23 Juin 2004 00:00
Localisation: Orléans



Messagepar fakito le Mer 23 Juin 2004 21:04

barcavince a écrit:Vivement qu'ont ai des Français au Barça et peut etre nous aurions la traduction en Français.


Je crois pas qu'il y ai des japonais au barça mais bon je peux me tromper
Força Barça
Avatar de l’utilisateur
fakito
Nouvelle Recrue
 
Messages: 19
Inscription: Ven 28 Mai 2004 00:00
Localisation: Bordeaux



Messagepar hamtaro le Mer 23 Juin 2004 22:41

fakito a écrit:
barcavince a écrit:Vivement qu'ont ai des Français au Barça et peut etre nous aurions la traduction en Français.


Je crois pas qu'il y ai des japonais au barça mais bon je peux me tromper

Ben oui il y'en a un.
C'est Olivier Atton :Jumpy: :Jumpy:
Avatar de l’utilisateur
hamtaro
Nouvelle Recrue
 
Messages: 31
Inscription: Sam 7 Février 2004 01:00



Messagepar Shuriken le Jeu 24 Juin 2004 10:54

Image
Avatar de l’utilisateur
Shuriken
Nouvelle Recrue
 
Messages: 106
Inscription: Mer 23 Juin 2004 00:00
Localisation: Orléans



Suivante

Retourner vers Actualité

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Bing [Bot] et 1 invité